የተወለደው ፍራንቼስ ኤርኪን ኢንግሊስ ሲሆን በኋላም ከዶን አንጀር ካልደርዶን ደ ላ ባርካ ጋር ተጋብታ በሜክሲኮ የስፔን ጠቅላይ ሚኒስትር የሆነችውን ባለቤቷን የአባት ስም ተቀብላ ወደ አገራችን ከተጓዘች በኋላ ታዋቂ ሆናለች ፡፡ በዚያች ከተማ ውስጥ ነበር ካልደርዶን ዴ ላ ባራካን ያገባችው ፡፡
የተወለደው ፍራንቼስ ኤርኪን ኢንግሊስ ሲሆን በኋላም ከዶን አንጀር ካልደርዶን ደ ላ ባርካ ጋር ተጋብታ በሜክሲኮ የስፔን ጠቅላይ ሚኒስትር ባለሙሉ ስልጣን ባለቤቷን ስም ተቀብላ ወደ አገራችን ከተጓዘች በኋላ ታዋቂ ሆነች ፡፡ በዚያች ከተማ ውስጥ ነበር ካልደርዶን ዴ ላ ባራካን ያገባችው ፡፡
እሷ እ.ኤ.አ. በታህሳስ 1839 መጨረሻ ከእርሷ ጋር ወደ ሜክሲኮ በመምጣት እስከ ጃንዋሪ 1842 ድረስ በአገሪቱ ውስጥ ቆየች ፡፡ በዚያን ጊዜ ማዳም ካልደርዶን ዴ ላ ባርካ ከቤተሰቦ with ጋር የተገናኘ የደብዳቤ ልውውጥ አድርጋለች ፣ ይህም በ በዚያ አገር ለሁለት ዓመት በሚኖርበት ጊዜ ሜክሲኮ ውስጥ ሕይወት የሚል ርዕስ የተሰጠው አምሳ አራት ደብዳቤዎች ፣ በሎንዶን በአጫጭር መቅድም በፕሬስኮት ታትመዋል ፡፡
ይህ መጽሐፍ “ጉዞዎች” ወይም “በሜክሲኮ ውስጥ ተጓlersች” ብለን በጠራናቸው እና በ 1844 እና 1860 መካከል ባሉት የውጭ ጸሐፍት መጻሕፍት ማዕቀፍ ውስጥ በሚገኙት ሰፊ የመጻሕፍት ዝርዝር ውስጥ የላቀ ቦታ አለው ፡፡ , በዚያ ሀገር ለሁለት ዓመት በሚኖርበት የመኖሪያ ጊዜ በሜክሲኮ ውስጥ ሕይወት ፡፡
ማዳም ካልደርዶንን ለስፔን ተናጋሪ ተናጋሪዎች ለማቅረብ የመጀመሪያው የመሆን ብቃት የዶን ማኑዌል ሮሜሮ ዴ ቴሬሮስ ፣ የሳን ፍራንሲስኮው ማርኩስ ነው ፣ በዶን ኤንሪኬ የተሰራውን የመጀመሪያውን የስፔን የሕይወት ትርጉም በሜክሲኮ published አሳተመ ፡፡ ማርቲኔዝ ሶብራል ፣ ከሮያል እስፔን አካዳሚ በ 1920. ከትርጉሙ በፊት እና በኋላ ፣ ብዙ የሜክሲኮ አሳቢዎች ፣ ተቺዎች እና ግለሰቦች በስራው ላይ በመልካምም ሆነ በመጥፎ አስተያየታቸውን ሰጡ ፡፡ ለዶን ማኑዌል ቱሳንት ለምሳሌ መጽሐፉ “ስለ ሀገራችን እጅግ ዝርዝር እና ጠቋሚ መግለጫ” መስሎ ነበር ፡፡ ማኑዌል ፔይኖ የእርሱ ደብዳቤዎች ከ “ሳቲዎች” ያለፈ ነገር እንደሌላቸው ያስባሉ ፣ ስሜታዊው አልታሚራኖ ደግሞ “ከ (ሁምቦልድት) በኋላ ሁሉም ጸሐፊዎች ከሎወርተርን እና ከወ / ሮ ካልደርዶን ላ ላ ባር እስከ ጸሐፊዎች የማክሲሚሊያን ፍርድ ቤት ”፡፡
ሆኖም እሷን አስመልክቶ ከሚታወቁት የዩካቴካን ሰዎች በስተቀር እሷን አስመልክቶ ከሚሰጡት ጥቂት ትዕይንቶች መካከል በዋሽንግተን በሚቆይበት ጊዜ ጆዜ ሲራ ኦሬሊ የተባለ ማስታወሻ ደብተር ውስጥ የፃፈችው በስተቀር ፡፡ ለመጀመሪያ ጊዜ ለዶን አንጄል የመገኘት ክብር ባገኘሁበት ወቅት ከሚስቱ ከወ / ሮ ካልደርዮን ጋር አስተዋወቀኝ ምንም እንኳን አንዳንድ አስተያየቶ very በጣም ፍትሃዊ ባይመስሉም ማዳማ ካልዴሮን ቀደም ሲል በፀሐፊነት ይታወቀኝ ነበር ፣ ምክንያቱም በሜክሲኮ ላይ የእሷን መጽሐፍ በበቂ ችሎታ እና ጸጋ የተጻፈ አንብቤ ነበር ፡፡ ማዳማ ካልደሮን በእሷ ባህሪ በሆኑ እና በእሷ ማህበራዊ አያያዝ አስደሳች በሆነ ጨዋነት እና ደግነት ተቀበለኝ ፡፡ (…) ዶን መልአክ ባለሙሉ ስልጣን ሚኒስትር ሆነው ወደ ሜክሲኮ ሲዛወሩ እና ማዳማ ካልደርዶንም ከእነዚያ ግንዛቤዎች ለመሳብ ያቀረበችውን ስዕል አንዳንድ ፍንጮችን ለመስጠት በሚያስችልበት ጊዜ ግንኙነታቸው በጣም የቅርብ ጊዜ ነበር ፡፡ በዚያ የሜክሲኮ ሥዕል ላይ በተደረጉ አንዳንድ ድብደባዎች መጸጸቱን አላውቅም ፤ ምን ማለት እችላለሁ ለመጽሐፉ የሚጠቅሱ ሀሳቦችን በጣም አይወድም ፣ እናም ስለእሱ ለመናገር እድሉን ያስወግዳል ፡፡ ማዳማ ካልደርዮን የኤ theስ ቆpalስ ህብረት አባል ናት; እናም ምንም እንኳን የባለቤቷ አስተዋይነትና አስተዋይ በዚህ ላይ ትንሹን ምልከታ እንዲመራው ቢፈቅድለትም ፣ ዶን አንጄል እሁድ እሁድ ወደ ፕሮቴስታንት ቤተክርስቲያን በር በመሄድ እና ከዚያ በኋላ በመሄድ የመረረ ስሜት ውስጥ (ቃላቱ ቃል በቃል) ቢሆንም እንኳ ፡፡ እሱ ወደ ካቶሊክ ሆኖም ጥሩዋ ሴት በካቶሊክ እውነቶች እርግጠኛ እንደነበረች ጥርጥር የለውም ፣ ምክንያቱም ዋሽንግተን ከመድረሴ ጥቂት ቀደም ብሎ የሮማውያንን ህብረት ተቀብላለች ፡፡ ሚስተር ካልደርዶን ዴ ላ ባርካ ስለዚህ ክስተት ልባዊ ክብር እና እውነተኛ የካቶሊክ እምነት መሆኑን ከልብ የመነጨ ቅንዓት ነግረውኛል ፡፡ ማዳም ካልደርዮን በዋናዎቹ ዘመናዊ ቋንቋዎች አቀላጥፋለች; እሱ እጅግ የተማረ ነው ፣ እናም በቤቱ ውስጥ የተገናኘው ብሩህ ህብረተሰብ ነፍስ ነበር ፡፡
ስለ ሰውነቱ ፣ ማንም ሰው አንድን ቃል አይናገርም ፣ ምንም እንኳን ሁሉም ሰው የእርሱን ብልህነት ፣ ብልህነት እና አስደሳች ትምህርቱን ያወድሳል። የእሷ ብቸኛ ሥዕል በዚህ ገጽ ላይ በምስል የተመለከተው ፎቶግራፍ ፣ ሙሉ ብስለት ውስጥ የተወሰደ ፎቶግራፍ ፣ ያለ ጥርጥር በጣም ስኮትላንዳዊ ነው ፡፡
